Thursday, August 14, 2008

Tổng Thư Ký Ban Ki-moon Tuyên Bố Sẵn Sàng Gửi Quân Gìn Giữ Hòa Bình Ðến Georgia

Thứ Tư, Ngày 13 tháng 8-2008

Tin New York - Tại Liên Hiệp Quốc, Tổng thư ký của tổ chức này là ông Ban Ki-Moon cũng tuyên bố Liên Hiệp Quốc sẵn sàng cho việc đóng góp quân đội cho lực lượng gìn giữ hòa bình tại Georgia, và dàn xếp việc đàm phán giữa Nga và quốc gia vùng Balkan này. Trong một bản thông cáo báo chí do Phát ngôn viên của Liên Hiệp Quốc là Farhan Haq loan báo, ông Ban nói tổ chức Liên Hiệp Quốc sẵn sàng để đứng ra làm trung gian cho các cuộc đàm phán, cũng như đóng góp vào lực lượng gìn giữ hòa bình cho hai vùng Abkhazia và Nam Ossetia để tái lập lại sự ổn định và hòa bình ở đây, sau cuộc chiến 6 ngày giữa hai nước. Ông Ban cũng ngỏ ý vui mừng trước việc Nga và Georgia đã đồng ý thực hiện lệnh ngưng chiến theo đề nghị của Liên Hiệp Âu Châu qua Tổng thống Pháp là ông Nicholas Sarkozy đã đưa ra, và nói rằng để giải quyết tình trạng này sẽ cần đến những cố gắng của cả cộng đồng thế giới. Nhân vật lãnh đạo Liên Hiệp Quốc đã bày tỏ sự ủng hộ về việc tìm một giải pháp êm đẹp, nhưng cũng nhắc đến việc bảo vệ chủ quyền và sự toàn vẹn lãnh thổ của Georgia. Cho đến nay Hội đồng Bảo An Liên Hiệp Quốc đã không đạt được một sự đồng thuận nào về vấn đề Georgia, vì quốc gia liên hệ là Nga chính là một thành viên có quyền phủ quyết trong Hội đồng này. Liên Hiệp Quốc hiện có một lực lượng nhỏ gồm những quan sát viên có mặt tại Abkhazia từ năm 1993 để theo dõi cuộc ngưng bắn giữa lực lượng ly khai của khu vực này và chính quyền Tbilisi.

http://www.sbtn.net/default.aspx?LangID=38&tabId=159&ArticleID=28949

No comments: